Från Washingtons salonger och hvardagslif m. m.: Skildringar i bref till en väninna

About this book

Boken är en samling brev där författaren, en svensk dam som nu lever i Washington med sin diplomatiska make, skriver till sin gamla väninna Marianne om livet i den amerikanska huvudstaden. Den inledande texten visar hur hon öppnar med en personlig återblick på deras avsked i Paris, en förlorad löfte om regelbunden korrespondens och en rad familjeuppdateringar – namn på barnen, deras nya amerikanska namn och hennes egen omfamning av den amerikanska identiteten. Därefter följer en detaljerad beskrivning av Washingtons sociala och politiska miljö, med kritik av stadens sommar‑turism, en jämförelse med europeiska huvudstäder och en inbjudan till Marianne att besöka både New‑York och Philadelphia innan hon anländer till den amerikanska huvudstaden.

Stilen är präglad av 1800‑talets epistolares formalitet, med långa, ibland insvepta meningar och en rik vokabulär som blandar svenska och franska uttryck. Tonen är både intim och informativ, vilket ger en levande bild av diplomatisk vardag och stadens arkitektoniska ambitioner. Läsare med intresse för historiska brevväxlingar, 19‑århundradets amerikanska samhälle eller förtrogna med den europeiska diplomatiska kretsen kommer att finna detta verk både fängslande och insiktsfullt.

Opening lines

När vi för sex år sedan togo afsked af hvarandra i Paris, på min bröllopsdag, lofvade vi ju, att vi skulle brefväxla mycket reguljärt, men båda ha vi på våra samveten att ha svikit detta löfte. Utom de bref du skrifvit till mig för att underrätta mig om din förlofning med baron G. och senare för att bjuda oss på ditt bröllop, har jag ej alls hört ifrån dig annat än genom gemensamma vänner. Till min skam måste jag erkänna, att jag ej heller varit någon särdeles flitig korrespondent. Emellertid kan Du vara säker om, att jag ej glömt dig, och att jag fortfarande känner lika varmt för dig som under den oförgätliga vinter vi som unga flickor tillbragte i Paris, där jag ju gjorde min mans bekantskap. …

Keep reading free · chapter 1 needs no account