Public-domain ebook
An Irishman's Difficulties with the Dutch Language
Language: en400 downloads on Project Gutenberg
Subjects
In: Humour·Travel Writing
Public-domain ebook sourced from Project Gutenberg #43349.
The opening · free to read
Ingenaaid =90= ct. Gebonden f =1.25=
Thans kregen we de avonturen van O'Neill te hooren op een auto-tochtje, waarbij hij te gast gaat bij een vriendelijke boerenfamilie. O'Neill heeft razenden honger, maar tot zijn onuitsprekelijke verbazing krijgt hij niets te eten, ofschoon hij toch op elk vriendelijk aanbod even vriendelijk antwoordt: "dank u wel", hierbij een getrouwe vertaling gevend van 't Engelsche: "thank you", zonder echter 't verschil in beteekenis van beide uitdrukkingen te kennen.
Zijn belet vragen, zijn verwarring met biljet, en belet krijgen en geven, zijn avonturen met den Dagtrein, die altijd 's nachts gaat omdat het een D-trein is, een trein, die geen belet heeft en waarvoor geen belet gevraagd behoeft te worden,--het was alles niet om na te vertellen maar om het uit te gieren.
An Irishman's Difficulties with the Dutch Language
The book keeps going
Keep reading, and see it illustrated
Reading is free forever. Sign up and watch scenes appear while you read.
Scenes Storieta drew for other classics.
