Cyrano de Bergerac: Viisinäytöksinen runomittainen sankarinäytelmä

Yleisöä, jota saapuu vähitellen. Sotilaita porvareita, lakeijoita, paashipoikia, taskuvarkaita, ovenvartia y.m., sitten markiiseja, CUIGY, BRISSAILLE, virvokkeiden myyjätär, viulunsoittajia j.n.e.

Oven takaa kuuluu äänten kohua, sitten muuan sotilas tulee kiivaasti sisään.

OVENVARTIA, ajaen häntä takaa. Hoi, maksu myös!

SOTILAS. Ma tulen ilmaiseksi!

OVENVARTIA. Miksi?

SOTILAS. No! Tunnet kai sä minut kaartin soturiksi!

OVENVARTIA, toiselle sisääntulevalle sotilaalle. Te?

TOINEN SOTILAS. Maksa en!

OVENVARTIA. Vaan... kuinka?...

TOINEN SOTILAS. Musketööri oon.

I SOTILAS, toiselle. Se alkaa vasta kello kaksi. Katsomoon ei ketään viel' oo tullut. Hiukan miekkailkaamme.

Miekkailevat mukanansa tuomillaan floreteilla.

LAKEIJA. Pst!

II LAKEIJA, jo saapunut. Samppanjaa?

I LAKEIJA, näyttäen hänelle pelivehkeitä, joita ottaa nuttunsa taskuista. Kas, nopat, kortit! Pelin saamme nyt käyntiin.

Istuutuu lattialle.

II LAKEIJA, istuutuen myöskin lattialle. Niinpä niin, sa vanha veikko!

I LAKEIJA, vetää taskustaan kynttilänpätkän, jonka sytyttää ja kiinnittää tiputtamalla talia lattiaan. Kukaan ei näe pimeässä. Siksi otin mukaan mä kynttilän... sain salaa taskuun pistetyksi.

II LAKEIJA. Käy kiinni! Ruutua!

TOINEN MIEKKAILIJOISTA. Hei! Varuillasi! Yksi...

KAARTILAINEN, ajaen kukkastyttöä takaa. Voi pimeässä saada saaliin...

Koettaa ottaa tyttöä vyötäisiltä kiinni.

KUKKASTYTTÖ, irrottautuen. Sangen niukan!

KAARTILAINEN, seuraten yhä tyttöä. Suo suukko!

KUKKASTYTTÖ, pois pujahtaen. Näkevät!...

KAARTILAINEN, vetäen hänet pimeään nurkkaan. Ei vaaraa!

ERÄS MIES, istuutuen permannolle yhdessä muitten kanssa, joilla, kuten hänelläkin, on ruokaa muassaan. Syödään hiukan! On aikaa!

PORVARI, saattaen poikaansa. Istutaanpas tähän, poikaseni.

TOINEN PELAAJISTA. Kas, tuoss' on mulla ässä! Näätkös, tikkis meni!

ERÄS MIES, vetäen pullon vaippansa alta ja istuutuen hänkin. Näin juon bourgognea...

Juo.

Bourgognessa! Hih! Heisaa!

PORVARI, pojalleen. Tää, kuule, ehkä joku huono paikka lie? (Katsoo ympärilleen.) Suupaltit... Keskeyttää, kun muuan sotilas tyrkkää häntä. peliveikot... Kaatuu pelaajien keskelle. juopot...

Nousee nopeasti.

KAARTILAINEN, hänen takanaan, kiusaten yhä tyttöä. Suukko!

KUKKASTYTTÖ, torjuen. Ei saa!

PORVARI, vieden nopeasti pois poikaansa. Ei tajuta vois tässä, -- totta vieköön! -- ei, ett' ohjelmassa on Rotrou!

NUORUKAINEN. Ja myös Corneille!

JOUKKO PAASHIPOIKIA, tulee käsitysten, tanssien ja laulaen. Tra la la la la la!

OVENVARTIA, vakavasti. Hoi, kuka siellä veisaa!? Pois kujeet!...