Storieta
English
Save & sign up

About this book

Ce texte est une fiction fantastique destinée aux jeunes lecteurs, où l’on suit les premières aventures d’Alice, fille curieuse et rêveuse, qui s’ennuie au bord d’un jardin avant d’être entraînée par un lapin blanc pressé. L’ouverture décrit son ennui, la rencontre inattendue avec le lapin et la chute vertigineuse dans un terrier qui la mène à un puits rempli d’étagères, de cartes et d’un pot de confiture vide. Dès les premiers chapitres, le récit s’articule autour de la quête d’Alice pour franchir des portes minuscules, de la découverte d’une petite clé d’or, et de la tentation d’une bouteille « Buvez‑moi » qui la fait rétrécir. Le texte se poursuit avec son exploration d’une salle sombre, la recherche d’une issue et les jeux de taille qui caractérisent son périple dans un monde où les objets prennent vie et les lois de la logique se déforment.

Le style est celui du XIXᵉ siècle, mêlant une prose poétique à un ton légèrement théâtral, ponctué de dialogues et de réflexions enfantines. L’auteur, Lewis Carroll, utilise un vocabulaire riche et des jeux de mots qui évoquent l’imaginaire victorien tout en conservant une légèreté adaptée aux enfants. Ceux qui apprécient les récits d’imagination débordante, les mondes surréalistes et les personnages qui questionnent la réalité – notamment les jeunes lecteurs curieux et les amateurs de littérature fantastique – trouveront dans cette œuvre une lecture divertissante et pleine de surprises.

Characters in Aventures d'Alice au pays des merveilles

  • AliceYoung Victorian girl, long brown hair, blue pinafore dress, white stockings, curious expression
  • White RabbitUpright white rabbit in a frock coat, waistcoat, pocket watch, nervous eyes, small top hat

The opening · free to read

Soudain trois cris se font entendre, Cris funestes à la langueur Dont je ne pouvais me défendre Par ce temps chaud, qui rend rêveur. "Un conte! Un conte!" disent-elles Toutes d'une commune voix. Il fallait céder aux cruelles; Que pouvais-je, hélas! contre trois?

La première, d'un ton suprême, Donne l'ordre de commencer. La seconde, la douceur même, Se contente de demander Des choses à ne pas y croire. Nous ne fûmes interrompus Par la troisième, c'est notoire, Qu'une fois par minute, au plus.

Puis, muettes, prêtant l'oreille Au conte de l'enfant rêveur, Qui va de merveille en merveille Causant avec l'oiseau causeur; Leur esprit suit la fantaisie Où se laisse aller le conteur. Et la vérité tôt oublie Pour se confier à l'erreur.

Le conteur (espoir chimérique!) Cherche, se sentant épuisé, A briser le pouvoir magique Du charme qu'il a composé, Et "Tantôt" voudrait de ce rêve Finir le récit commencé: "Non, non, c'est tantôt! pas de trêve!" Est le jugement prononcé.

Ainsi du pays des merveilles Se racontèrent lentement Les aventures sans pareilles, Incident après incident. Alors vers le prochain rivage Où nous devions tous débarquer Rama le joyeux équipage; La nuit commençait à tomber.

Douce Alice, acceptez l'offrande De ces gais récits enfantins, Et tressez-en une guirlande, Comme on voit faire aux pèlerins De ces fleurs qu'ils ont recueillies, Et que plus tard, dans l'avenir, Bien qu'elles soient, hélas! flétries, Ils chérissent en souvenir.

TABLE.

CHAPITRE. PAGE.

The book keeps going

Keep reading, and see it illustrated

Reading is free forever. Sign up and watch scenes appear while you read.

Illustrated scene from FrankensteinIllustrated scene from The Great GatsbyIllustrated scene from Pride and Prejudice

Scenes Storieta drew for other classics.

New illustrated classics

A new classic, drawn, in your inbox.

Once or twice a month: the latest books to get full character casts, scene art, and free comic editions. No account needed.