Storieta
English
Save & sign up

The opening · free to read

Ahi p'ra as bandas de baixo que barulho, que rumor! É o vinho do Cartaxo, ou é do Aleixo o licor? A questão anda ateada, por um tris não ha pancada, e nem um cabo sequer! Nem cabos, nem regedor, nem alma viva na rua, nem um cão ladrando á lua, p'ra despertar a patrulha, que resona agasalhada nos capotes d'oleado, ás soleiras encostada sem se importar com a bulha, que me vai na visinhança. Estaremos na Bairrada?!

Que agentes de seguranca!... Mas falla-se em litt'ratura; litt'ratura d'espartilho e litt'ratura nevoenta...? Adivinhei a final! Não é por vinho o barulho, vem a ser outro o sarilho: é a gente do Quental com a gente do Castilho!

Ora o leitor quer saber d'onde é que nasce a questão? Vou fallar-lhe sem paixão; attenda e confie em mim, que não sou parte suspeita; a historia, co'a maleita, lá vai tim-tim por tim-tim.

II.

Uma pergunta em segredo a respeito do Castilho. --Sabem quem é o sujeito?-- Um velhote de respeito, sempre co'a mão no gatilho d'algum doirado epigramma; que a pedido faz prefacios, onde ha perolas e lama; que não encontra poetas como os Virgilios e Horacios; que foi o author infeliz do a-b-c repentino, e da Lilia abandonada, que p'lo ciume ralada se trespassou co'um pepino.

Já o conhecem?--Pois bem! Um dia 'stava o bom velho co'uma das mãos n'um joelho, n'um joelho ou n'um artelho, (isto diz-se; não n'o juro) meditando no futuro, talvez prevendo da Hespanha o rebentar da castanha; e batem de rijo á porta. --Quem é?--a criada indaga. --Manoel Pinheiro Chaga.--

--Manda subir a visita.-- E de si p'ra si:--Que praga!-- E quando elle entra na sala: --Ó meu amigo, que dita! Como se lembrou de mim no meio dos seus triumphos o Méry do folhetim?-- --É lisonja; agradecido; acabei o meu poema...-- --E vem a mostrar-m'o, sim? Então, amigo, não trema; o tremer é de criança; em mim não põe confiança? Parece pouco animoso!...--

--Bagatella! isto é nervoso! Padeço muito dos nervos!-- --Eia, sus, ó meu irmão, eia, vate sonoroso! a ti a minha attenção!--

E o poeta recitou-lhe d'um só fôl'go a Invocação: e logo apoz o poema, que na filha d'uma beef (p'lo modo séria menina, que o Chaga baptisou Emma) fui descobrir a heroina. E por fim o poemeto, em que o heroe papa-fina, p'ra não dizer papa-moscas, á chuva, mui socegado, medita no seu passado.

E vai e disse o Castilho quando o Chaga terminou: --Muito bem! dê-me um abraço, aperte-me este espinhaço! O senhor não leu, cantou! Mil parabens!-- --Agradeço, são favor's que não mereço.--

O velho deu quatro passos, e para encobrir o riso: --Ouça cá, tive uma idéa; se eu lhe escrevesse um «juizo», p'ra o livro fazer mais bulha, urdido á moda de tea, e n'ella entalado um grulha, que espirrasse co'a pitada? --Vossa excellencia pinhora-me --Acceita?-- --Muito óbrigada; isso mesmo era o que eu qu'ria p'ra os volumes não ficarem nos lotos da livraria...-- --Então, 'stá dito?-- --'Stá dito!-- Retiro-me.-- --Adeus, amigo; p'ra tudo conte commigo.--

E o vate desceu a escada trauteando o pirolito.

III.

Leram do livro o final? Toparam com a pitada ao Anthero do Quental? Pois o Anthero deu patada! Viu em tudo aquillo fel, e sem qu'rer foi á parede! Botou o Castilho a rede e pescou... um bacharel!

Veio o bom-senso e o bom-gosto provar que estava no posto o ratão, que se incumbira de chamar os compradores p'ra o livro que não sahira dos armarios do livreiro sem do Anthero os máos humores.

Levou p'ra baixo o Castilho; aquillo é que foi malhar! e malhar em ferro frio, segundo se ousa affirmar, que o velhote, esse, nem pio!

Não se pôde em si conter aquelle pobre Quental! Foi uma tunda de mestre no mestre, mas a valer! Não lhe queiramos nós mal.

E o Castilho, sempre moita, ri d'aquelle que o espanca; não tinha mais que fazer do que ao Quental responder!

E o Quental por cima tranca!

IV.

Tinha esquecido dizer que o Quental é coimbrão, e não gosta do Castilho com razão ou sem razão; d'isso não quero saber.

E de Coimbra e Lisboa os litteratos de prôa saltaram logo p'ra o campo a discutir a questão, pregando fachada á toa, a maior parte no chão, e creio que toda em vão.

Cada qual quiz ser juiz no barulho, em que o bom-senso appar'ceu, segundo penso, esmorrado do nariz. E veio á arena o Roussado com chalaças a granel (que em chalaça é jubilado) a entampar o bacharel, que havia ao mestre bufado. Sinto que fosse infeliz n'autopsia que fez ás Odes; mas como não é culpado conte que está perdoado.

O volume do Quental não deve ser máo petisco no sexto ceo do ideal. Comparo-o (mas ao poeta) a qualquer pardal ou pisco, e sobre tudo ao pardal, que pretendesse imitar... que sei? a aguia real, quando fende altiva o ar para as campinas do ceo do mais puro azul sem veu; na phrase dos Victor Hugos, a quem tiro o meu chapeu.

Ao illustrado Quental peço muita paciencia a par de alguma indulgencia. Desculpe sua excellencia; o que eu digo nada val.

Siga a bicha em continencia!

V.

Havia ha pouco appa'rcido o reportorio em questão, do senhor Manoel Roussado (aqui tam mal succedido) quando veio um coimbrão chamado, se não me engano, fulano de tal Elmano, a responder ao Anthero, (pondo á parte o trocadilho) com ar ginja e pedantesco, e qu'rendo dar ao Castilho alguns salutar's conselhos.

O conselheiro burlesco!!...

Fez fiasco o tal ratão; mesmo na propria Coimbra lhe chamaram papelão. Diz-se aquillo ir burcar lã para surdir tosquiado!

Parva eschola coimbrã!

P'lo morto... tres padre-nossos ao deitar, depois de cêa.

Madrasta eschola, d'Elmano nem sequer terás os ossos!! --Non habebis ossa mea!....--

VI.

Façamos a vista grossa, p'ra não ter de esmiuçar o que disse a grande troça de escriptor's folhetinistas, que no assumpto quiz fallar. (É mais proprio «debicar».)

Para o lado o Carvalhal, que affirmou que o suicidio não era idéa immoral; e defendeu o Quental com gracinhas de funil, jogadas do Chaga ao livro no «Diario Mercantil». Para o lado o proprio Chaga com todo o seu folhetim; vamos direitos ao Braga a pedir-lhe as Theocracias. Muito bem! agora sim! Que citações e que nomes! Que fundas philosophias! O Braga, palavra d'honra, vale doze livrarias!!....

Até fallou em javardo!!!....

Eu prefiro um homem d'estes a qualquer frade bernardo. Pois estouro no Castilho? contam-se as bombas p'las phrases! Ai, velhote, nunca tu te metteras com rapazes! Essa gente--isto é um facto!-- que não respeita o rabicho faz de ti gatto-çapato; o melhor é despresal-a, como quem despresa o licho; despresal-a... por capricho!

Ao Braga, seguiu-se... quem? Ah! o Julio de Castilho, que, no meu pensar, é filho do velhote espadachim; pois trouxe á barra um folheto sem vir tarjado de preto!!!.... As tres paginas do fim do bade-meco alludido são talvez as de mais graça! Eu ri-me como um perdido... Não que está boa a chalaça! mesmo boa de uma vez!

Põe o sê Julio em praça, em portuguez e francez, os nomes, que teem rendido da nossa lyra ao princez homenagens de partido.

The book keeps going

Keep reading, and see it illustrated

Reading is free forever. Sign up and watch scenes appear while you read.

Illustrated scene from Alice's Adventures in WonderlandIllustrated scene from The Adventures of Sherlock HolmesIllustrated scene from Frankenstein

Scenes Storieta drew for other classics.

New illustrated classics

A new classic, drawn, in your inbox.

Once or twice a month: the latest books to get full character casts, scene art, and free comic editions. No account needed.