
Orgueil et Préjugés
par Jane Austen1813
De l’esprit, des bals Régence, et l’amour à feu doux qui a inspiré tous les autres.

C’est une vérité universellement reconnue…
…qu’un célibataire pourvu d’une belle fortune doit être en quête d’une épouse.
Si peu que l’on connaisse les sentiments ou les vues d’un tel homme lorsqu’il arrive dans le voisinage…
…cette vérité est si bien ancrée dans l’esprit des familles des environs…
…qu’on le considère comme la propriété légitime de l’une ou l’autre de leurs filles.

Un jour, à Longbourn.
Il répondit que non.
Savez-vous que Netherfield Park est enfin loué ?
Mais si.
Mme Long sort d’ici.
Ne voulez-vous pas savoir qui l’a pris ?
Vous voulez me le dire, et je ne vois pas d’objection à l’entendre.
Netherfield est loué par un jeune homme très fortuné du nord de l’Angleterre.

Bingley.
Est-il marié ou célibataire ?
Oh ! célibataire, mon ami, bien sûr !
Un célibataire très fortuné.
Quelle aubaine pour nos filles !
Comment cela ? En quoi cela les touche-t-il ?
Je songe à ce qu’il en épouse une.
Est-ce dans ce dessein qu’il s’installe ici ?

Dessein ! Quelle sottise, comment pouvez-vous parler ainsi !
Mais il est fort probable qu’il tombe amoureux de l’une d’elles…
…et vous devez donc lui rendre visite dès son arrivée.
Je n’en vois pas l’utilité.
Vous prenez plaisir à me contrarier.
Vous n’avez aucune pitié pour mes pauvres nerfs.
J’ai le plus grand respect pour vos nerfs.
Ce sont de vieux amis.
Quand il y en aura vingt, je leur rendrai visite à tous.

M. Bennet était un si curieux mélange de vivacité d’esprit, d’humour sarcastique…
…de réserve et de caprice, que vingt-trois ans d’expérience n’avaient pas suffi à sa femme pour comprendre son caractère.
Son esprit à elle était moins difficile à percer.
C’était une femme de peu d’intelligence, peu instruite et d’humeur inégale.
Quand elle était mécontente, elle se croyait malade des nerfs.
L’affaire de sa vie était de marier ses filles ; sa consolation, les visites et les nouvelles.

M. Bennet fut l’un des premiers à se présenter chez M. Bingley.
Il avait toujours eu l’intention de lui rendre visite.
Tout en assurant jusqu’au bout à sa femme qu’il n’irait pas.
Jusqu’au soir qui suivit la visite, elle n’en sut rien.

Elizabeth garnissait un chapeau.
J’espère que M. Bingley l’aimera, Lizzy.
Nous ne sommes pas en mesure de savoir ce qu’aime M. Bingley.
Mais nous le verrons aux assemblées.
Mme Long a promis de nous le présenter.
Je ne crois pas que Mme Long en fasse rien.
C’est une femme égoïste et hypocrite.
Je suis heureux de voir que vous ne comptez pas sur ses bons offices.

Arrête de tousser, Kitty, pour l’amour du ciel !
Aie un peu pitié de mes nerfs.
Tu les mets en pièces.
Kitty n’a aucune discrétion dans ses toux…
…elle choisit mal son moment.
Je ne tousse pas pour mon plaisir.
Quand a lieu ton prochain bal, Lizzy ?
Demain en quinze.
Ah oui, c’est cela.
Mme Long ne rentre que la veille…
…elle ne pourra donc pas le présenter.
Fin de l’extrait gratuit

Édition BD
Lisez la suite d’Orgueil et Préjugés
Toutes les BD de notre bibliothèque, et chaque livre que vous importez, dessinés au fil de votre lecture. Résiliable à tout moment.
Continuer avec l’abonnement Lecteur · 4,99 $US/moisD’autres classiques illustrés
Chacun commence par un extrait gratuit
Leurs premières pages, dessinées une à une. Commencez à lire sans créer de compte.
Alice au pays des merveillesCommencer à lire
Les Aventures de Sherlock HolmesCommencer à lire
Gatsby le MagnifiqueCommencer à lire
Le Magicien d’OzCommencer à lire
Roméo et JulietteCommencer à lire
Les Hauts de HurleventCommencer à lire
Frankenstein ou le Prométhée moderneCommencer à lire
DraculaCommencer à lire
Un chant de NoëlCommencer à lire
L’Étrange Cas du docteur Jekyll et de M. HydeCommencer à lire
La Machine à explorer le tempsCommencer à lire







