القصة كاملة بالرسوم
روميو وجولييت
بقلم ويليام شكسبير1597
يجمع الحب وريثين شابين فوق خصومة عتيقة في فيرونا، ولا يملكان سوى ليلة واحدة للفرار من كراهية عمر كامل.
روميو
جولييت
ميركوشيو
تيبالت
المربية
الراهب لورنس
كابوليت+8
آخرونهكذا تبدأ الحكاية
المقدمة.
أسرتان متساويتان في المكانة.
في فيرونا الجميلة، حيث تجري حكايتنا.
خصومة قديمة تشعل شجارًا جديدًا.
فتلطخ دماء الناس أيدي الناس.
ومن صلب هذين الخصمين المشؤوم…
…يخرج عاشقان عاكسهما القدر فينهيان حياتهما.
وبسقوطهما المفجع، يدفن موتهما خصومة أبويهما.
مسار حبهما الموسوم بالموت…
…واستمرار غضب أبويهما…
…الذي لم يطفئه سوى مصير ولديهما…
هو ما سترويه خشبتنا في ساعتين…
فإن أصغيتم إلينا بصبر…
…سدّ جهدنا ما فاتنا هنا.
ساحة عامة.
أقسم يا غريغوري أننا لن نحتمل الإهانة.
سيشعرون بي ما دمت قادرًا على الوقوف.
حسن أنك لست سمكة.
سيفي مسلول. ابدأ الشجار وأنا أساندك.
سأعض إبهامي في وجوههم.
أتعَضّ إبهامك في وجوهنا يا سيدي؟
افترقوا أيها الحمقى! أغمدوا سيوفكم، أنتم لا تدرون ما تفعلون.
استدر يا بنفوليو، وانظر إلى موتك.
إنما أحفظ السلام. أغمد سيفك.
هاتوا العصي والرماح! اضربوهم! أسقطوهم!
ما هذا الضجيج؟ ناولوني سيفي الطويل!
لن تخطو خطوة واحدة طلبًا لعدو.
يدخل الأمير إسكالوس مع حاشيته.
يا رعايا العصيان، يا أعداء السلام، يا من تدنسون الحديد بدم الجيران…
تحت طائلة التعذيب، ألقوا أسلحتكم المضطربة من أيديكم الدامية.
واسمعوا حكم أميركم الغاضب.
إن عكرتم شوارعنا مرة أخرى…
…دفعتم حياتكم ثمنًا للسلام.
مرة أخيرة: لينصرف الجميع، وإلا فالموت.
أين روميو؟ هل رأيته اليوم؟
رأيت ابنك يتمشى في هذا الصباح الباكر.
ثم تسلل إلى ستر الغابة.
يعود ابني المثقل بالحزن هاربًا من الضوء.
ويحبس نفسه وحيدًا في غرفته.
يغلق نوافذه ويحجب ضوء النهار.
لا أعرف السبب، ولا أستطيع أن أعرفه منه.
نود أن نعرف الداء بقدر ما نود علاجه.
يدخل روميو.
انظروا، ها هو آت.
صباح الخير يا ابن عمي.
أما زال النهار فتيًا؟
أي حزن يطيل ساعات روميو؟
غياب ما لو حضر لقصّرها.
أوقعت في الحب؟
وقعت في حب من لا تحبني.
يا له من حب مشاكس! يا لها من كراهية عاشقة!
أشعر بهذا الحب، ولا أجد فيه حبًا لي.
ألا تضحك؟
لا يا ابن عمي، بل أبكي.
يا طيب القلب، علام؟
رويدك! سأرافقك، وإن تركتني هكذا ظلمتني.
دعك من ذلك! لقد أضعت نفسي، ولست هنا.
نهاية المعاينة المجانية
افتح القصة المصوّرة كاملة.
يأتي الحساب المجاني برصيد يكفي لفتح هذه الطبعة الكاملة والاحتفاظ بها في مكتبتك.
خريطة شخصيات روميو وجولييت
تجمع الشخصيات المحورية، وتوضح الصلات التي تحرك الحكاية ومشاهدها.