غاتسبي العظيم
بقلم ف. سكوت فيتزجيرالد1925
خلف حفلات غاتسبي الصاخبة، يكتشف نيك كاراواي حنينًا لا تهدئه الثروة.
جاي غاتسبي
نيك كاراواي
ديزي بوكانان
توم بوكانان
جوردان بيكر
ميرتل ويلسون
جورج ويلسون+4
آخرون
نصحني أبي بأن أتذكر أن الناس لم يحظوا بما حظيت به من مزايا.
التريّث في إصدار الأحكام ينبع من أمل لا ينتهي؛ غير أن لتسامحي حدودًا.
كان غاتسبي وحده الاستثناء: كنت أحتقر ما يمثّله،
ومع ذلك كانت لديه موهبة استثنائية في الأمل.
أما غاتسبي، فلم يكن به بأس في النهاية؛
لكن ما نهش أحلامه أنهى اهتمامي بأحزان البشر.
في ربيع عام اثنين وعشرين، وقد استبدّ بي القلق بعد الحرب، تركت أسرتي الموسرة في الغرب الأوسط لأتعلّم تجارة السندات.
وافق أبي على إعالتي عامًا.
أخبرته.
كنت دليلًا، ورائدًا يشقّ الدروب، وواحدًا من أوائل المستوطنين.
مع الكتب والصيف، شعرت بأن الحياة تبدأ من جديد.
كان جاري الذي لم أعرفه هو غاتسبي.
كانت ثمانون دولارًا في الشهر تشتري لي عزاء السكن على مقربة من أصحاب الملايين.
كيف أصل إلى قرية ويست إيغ؟
في ذلك المساء، قدت سيارتي إلى إيست إيغ لأتناول العشاء مع ديزي بوكانان وزوجها توم بوكانان.
كانت ديزي ابنة عمومة لي من الدرجة الثانية، يفصل بيننا جيل واحد؛ وكنت قد عرفت توم في الجامعة، حين كان لاعب كرة قدم أمريكية مشهورًا.
أسرة توم فاحشة الثراء.
وكانا يهيمان حيثما اجتمع الناس ليلعبوا البولو وينعموا بالثراء معًا.
قالت ديزي إنهما انتقلا إلى هنا ليستقرّا نهائيًا؛ أما أنا فكنت أظن أن توم سيظل يهيم إلى الأبد.
في ذلك المساء الدافئ العاصف، كان توم بوكانان ينتظر على شرفة بيته الأمامية.
كان قد تغيّر منذ أيام نيو هيفن.
كان جسده قادرًا على بذل قوة هائلة، جسدًا قاسيًا.
لم نكن يومًا صديقين حميمين؛ وكنت أشعر بأنه يستحسنني ويريد أن أحبه.
أملك مكانًا جميلًا هنا
كان ملكًا لديمين، رجل النفط
سندخل الآن
قادني توم عبر ردهة عالية السقف إلى غرفة مشرقة وردية اللون.
أصغي إلى خفق الستائر وأنين لوحة.
لم أكن أعرف الصغرى منهما.
كانت تلك إحدى عاداتها.
ألمحت همسًا إلى أن اسم عائلة الفتاة التي تحفظ توازنها هو بيكر.
يكاد كل مظهر من مظاهر الاكتفاء التام بالنفس…
…ينتزع مني إعجابًا مشوبًا بالذهول.
عدت بنظري إلى قريبتي.
كان صوتها الخفيض الآسر يَعِد بأمور مثيرة في الساعة المقبلة.
أنا م… مشلولة من فرط السعادة
توقفت في شيكاغو وأنا في طريقي إلى الشرق؛ وحمّلني اثنا عشر شخصًا محبتهم لديزي.
أخبرته.
هل يشتاقون إليّ؟
المدينة كلها موحشة من دونك
ما أروع ذلك!
عليك أن ترى الصغيرة
إنها نائمة. عمرها ثلاث سنوات. ألم ترها قط؟
لم أرها قط
في أي مجال تعمل يا نيك؟
أعمل في السندات
لدى من؟
لم أسمع بهم قط
ستسمع بهم
سأكون أحمق ملعونًا إن عشت في أي مكان آخر
كانت تلك أول كلمة تنطق بها منذ دخلت الغرفة.
ابتلع شرابه كأنه قطرة في قاع الكأس.
وقبل أن أتمكن من القول إنه جاري، أُعلن أن العشاء جاهز.
بالتأكيد!
تيبّس جسمي
لا تنظري إليّ
لا، شكرًا
أنا ملتزمة تمامًا بنظام التدريب
حقًّا؟
أنت تسكن في ويست إيغ
أعرف شخصًا هناك
لا أعرف شخصًا واحدًا…
لا بد أنك تعرف غاتسبي
غاتسبي؟
أي غاتسبي؟
نهاية المعاينة المجانية
نسخة مصوّرة
أكمل «غاتسبي العظيم» إلى النهاية
كل القصص المصوّرة في مكتبتنا، وكل كتاب تحضره، تُرسم أثناء قراءتك. ألغِ متى شئت.
واصل مع خطة القارئ · 4.99 $ شهريًاعن غاتسبي العظيم
في صيف 1922، يستأجر نيك كاراواي بيتًا صغيرًا في لونغ آيلاند، بجوار قصر جاي غاتسبي الذي يقيم في حدائقه حفلات صاخبة. وحين يتعرف إلى جاره الغامض، يجد وراء الثروة والحفلات أملًا في استعادة حب قديم يجمع غاتسبي بديزي بوكانان.
يروي نيك حكاية عالم تتجاور فيه الوعود البراقة والفوارق الطبقية، وتختلط فيه صورة الإنسان عن نفسه بما يتمنى أن يكونه. وبين القصور ونيويورك والضوء الأخضر عبر الماء، تتأمل الرواية الحب والذاكرة والحلم الأمريكي.
